Traduction du texte de la pétition:
Prenez s'il vous plaît un moment pour signer à une pétition importante demandant le Gouvernement indonésien de créer une loi efficace contre la cruauté aux chiens.
Chaque jour dans des chiens Bali sont empoisonné ou volé, souvent pour la viande. D'autres sont affamés, battus ou négligés, mais il n'y a aucune loi pour les protéger. L'Association de Bien-être Animale Bali (BAWA) travaille activement pour instruire des enfants dans le traitement correct d'animaux domestiques et fournit des soins médicaux gratuits à des chiens errants et des chiens appartenant à des balinais, incluant la stérilisation, des services d'ambulances et un programme de sauvetage.
Nous avaons besoin de 1,500 signatures pour parvenir à notre but. Si vous aimez les chiens, signez cette pétition et ajoutez votre voix aux autres et faites passer le mot. Si vous êtes intéressés par d'autres façons de nous aider visitez ce site:
http://www.bawabali.com/Comme les résidents de Bali et les touristes, nous sommes profondément concernés et affligés par la souffrance répandue des chiens dans l'île. Cela inclut l'empoisonnement, le vol de chiens, l'emprisonnement au soleil sans eau et d'autres cruautés terrifiantes.
Ces souffrances animales causent aussi de la douleur aux hommes. Il est choquant pour les Balinais et des touristes de trouver des animaux de compagnie empoisonnés et connaissant la souffrance d'une mort horrible. De tels événements sont souvent aussi rapportés par les touristes qui retournent dans leurs pays avec les histoires de traitement animal inhumain, la famille est ainsi découragée et ainsi que les amis de visiter Bali et, par conséquent, cela sapa aussi notre industrie du tourisme.
De plus, des magasins vendent la viande de chien d'animaux de compagnie et des chiens de la rue tués empoisonnés avec du cyanure de potassium. Une telle viande peut causer de vrais problèmes de santé et, potentiellement, même mener à la mort dans des gens.
Beaucoup de pays ont dans le monde entier, et mettent en application, les lois complètesqui protègent le bien-être des animaux. Cela donnerait une bonne image de l'Indonésie si de telles lois étaient mises en application ici.
Nous pressons donc le développement et l'exécution des lois complètes qui interdisent l'empoisonnement de n'importe quels chiens et le vol d'animaux domestiques et cela interdit le traitement cruel d'animaux généralement.
Accueil 
